miércoles, 1 de octubre de 2014

Léxico y vocabulario

Diferencia entre léxico y vocabulario.-
El léxico son todas las palabras que vienen en el diccionario y están aprobadas por la RAE.
 El vocabulario es el conjunto de palabras que una persona conoce y utiliza.

El léxico puede clasificarse desde el punto de vista de su origen histórico o amplitud de uso en:

  • Patrimonial, (la palabra ha evolucionado normalmente dentro del idioma) o préstamo (extranjerismos que se clasifican según la lengua de procedencia)
  • Pasivo (forma parte sólo de la comprensión del hablante) o activo (lo usa habitualmente) Ejemplo: La oración ''el martes se inauguró el restaurante´´ es una pasiva refleja.
  • Cultismo,fenómeno lingüístico, es decir, tendencia al uso de palabras selectas y muy poco usuales. Ejemplo: Abacería : Tienda de comestibles
  • Dialectalismo (si pertenece al habla propia de una región) Ejemplo: "gorriato" es un dialectalismo castellano para referirse al gorrión
  • Jerga o argot (si forma parte del habla de un grupo social determinado, por clase, edad o profesión) Ejemplo: La jerga de los médicos, Abogados, etc.

Según la función:
Categorías léxicas: Donde están incluidas las palabras con clase abierta para generar nuevos términos . Ejemplo: sustantivos, los adjetivos, los verbos...
Categorías funcionales: formada por las palabras con función puramente gramatical que permiten especificar las relaciones entre los intervinientes en una predicación verbal. Forman una clase cerrada.

No hay comentarios:

Publicar un comentario